A la muerte de Remedios esos cariños se multiplicaron al extremo, cuando en diciembre de 1823 llegó San Martín a Buenos Aires decidió partir rumbo a Europa para mejorar su educación y alejarse de la vida pública.Si tuvo San Martín una ocupación, más que una preocupación, fue la educación de su hija Mercedes, porque fue un padre presente para usar un término tan actual. La niña quedó estudiando en un internado en Londres, pero la visitaba de manera frecuente. Es un tema recurrente en toda la correspondencia de esos años. A Guido le manifestó: “Cada día me felicito más y más de mi determinación de haberla conducido a Europa y arrancado de al lado de doña Tomasa; esta amable señora con el excesivo cariño que le tenía, me la habían resabiado
Luego de la guerra de la independencia San Martín se exilió con su hija en Europa, primero en Francia y luego denGran Bretaña, Mercedes estudión en el Hampstead College de Londres y una vez finalizados sus estudios partieron hacia Bélgica. en donde se radicaron por n tiempo y luego se establecieron en Francia nuevamente.-
Sin embargo, debido a las agitadas revoluciones que ocurrían en ese país, la familia decidió trasladarse a un pueblo más retirado, Boulogne-sur-Mer. Allí en 1831 ambos se enfermaron de cólera y fueron atendidos por el médico argentino Mariano Severo Balcarce. Mercedes y Balcarce se casaron el 13 de septiembre de 1832[ y tuvieron dos hijas. La pareja debió volver a Buenos Aires por obligaciones políticas de Balcarce, donde el 14 de octubre de 1833 nació su primera hija María Mercedes. A fines de 1835 volvieron a Francia, y se instalaron en la propiedad que San Martín poseía en Le Grand-Bourg (hoy un barrio del suburbio parisino de Évry-Courcouronnes); allí nació unos meses más tarde, el 14 de julio de 1836, la segunda hija de la parejaː Jpsefa Dominga.- Hace un siglo y medio -el domingo 28 de febrero de 1875- en la residencia familiar de Brunoy, falleció Mercedes Tomasa San Martín única hija del general San Martín, casada con Mariano Balcarce. En el momento final de Mercedes estaba su marido y su hija Josefa Dominga, que se había casado en junio de 1861 con el diplomático mexicano Eduardo María de los Dolores Gutiérrez de Estrada y Gómez de la Cortina.
